小至雪次韵
明 · 黄廷用 · 七言律诗
原文
拥书公暇独徘徊,连日江云黯不开。
倏尔寒山铺玉树,无端平地起瑶台。
奇当错落全成胜,巧至乘危半忽摧。
安得负薪岩薮者,频闻黄竹自天来。
译文 / 白话释义
公事闲暇时抱着书独自徘徊,连日来江上的阴云黯淡不曾散开。忽然寒冷的山峦铺满了玉树,平地里无端地筑起了美玉砌成的高台。奇妙之处在于错落有致都成为胜景,精巧到了在危险之处有一半忽然被摧折。怎样才能让那些在山林打柴的人,频频听到《黄竹》之歌从天上传来。
注释
忽然,很快地。;美玉砌成的楼台,这里形容雪后的景象。;交错纷杂的样子。;登上高处。;山林。
赏析
从文学手法上看,此诗运用了先抑后扬的手法。前两句描绘出连日阴天的压抑氛围,‘黯不开’三个字写出了阴沉的天气状况,为后文雪景的出现做铺垫。颔联‘倏尔’‘无端’两个词,生动地写出了雪的突然和意外之美,把雪落寒山如同铺上玉树,雪积平地像筑起瑶台这一景象描绘得如在眼前,充满了奇幻色彩。颈联进一步写雪景之奇巧,‘错落全成胜’‘乘危半忽摧’,不仅写出雪的形态各异,而且似乎赋予了雪一种动态感。从情感表达上,诗人对雪充满了惊叹与喜爱。在意境营造方面,诗人营造出了一种空灵、奇幻的冬日雪景意境。主题思想上,通过对雪景细致的描写,展现出自然雪景的神奇美丽。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。