小重山

半夜里灯油将尽，老鼠爬上灯架。窗户上风吹动竹子，月色微明。梦中的魂魄总是记挂着水西亭。那里翠竹碧绿，花影下蜻蜓嬉戏。千里之外暮云平展。南楼催促着点上蜡烛，傍晚时分天气放晴。酒尽人散后北斗星西斜。天空清澈如水，用团扇扑打飞舞的萤火虫。

灯架，读音：qíng；像珠子的美石，这里形容竹子碧绿美好。；酒筵将尽。；北斗星西斜，表示夜深。；飞行不定的萤火虫。

从文学手法上看，这首词善用白描手法，如“半夜灯残鼠上檠。上窗风动竹，月微明”几句，简单勾勒出半夜的景象，简洁而生动，将画面感直接呈现在读者眼前。在情感表达方面，词中蕴含着淡淡的惆怅与怀念之情，通过对往昔水西亭美好景象的回忆，如“梦魂偏记水西亭。琅玕碧，花影弄晴蜓”，流露出对往昔的眷恋。在意境营造上，描绘出静谧的夜景，从室内的灯残鼠动到室外的风竹、微月，再到回忆中的水西亭美景，以及暮云平展、南楼晚晴等画面，营造出一种清幽、宁静又略带孤寂的意境。主题思想上，既有对往昔美好时光的缅怀，也透露出时光流逝后的寂寥之感。