小住杨山人栖隐处题壁六首

清 · 林占梅 · 七言绝句

原文
抱膝长吟兴不违,山居尽日掩荆扉。
焚香默作楞严课,几缕炉烟绕翠微。
译文 / 白话释义

抱着膝盖长久吟诗兴致很高,在山中居住整日关着柴门。焚香默默地做着诵读《楞严经》的功课,几缕炉中的香烟缭绕着青山。

注释

用荆条做的门,常用来表示简陋的居所。;指《楞严经》,是佛教的一部重要经典。;指青翠的山色,也泛指青山。

赏析

这首诗描绘了一种宁静、清幽的山居生活画面。从文学手法上看,首句‘抱膝长吟兴不违’,通过描写人物的动作‘抱膝长吟’,生动地刻画出诗人在山居时的自在惬意之态。‘山居尽日掩荆扉’一句中,‘掩荆扉’这一细节描写,将山居的幽静氛围烘托出来,让读者感受到一种与世隔绝的宁静。情感表达方面,全诗传达出诗人对这种山居生活的喜爱与享受之情。在意境营造上,诗的后两句‘焚香默作楞严课,几缕炉烟绕翠微’将焚香诵经与炉烟绕山的画面相结合,营造出一种空灵、清幽且富有禅意的意境。主题思想上,展现了诗人远离尘世喧嚣,在山中追求宁静的精神生活。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。