暇日六咏双白鸭
宋 · 张耒 · 五言绝句
原文
越国未亡吴,曾动君王意。
句践自有心,凭车汝无恃。
译文 / 白话释义
越国还没有把吴国灭亡的时候,青蛙曾触动君王的心思。勾践本就有着自己的打算,青蛙你不要倚仗(能逗趣君王)就肆意妄为。
注释
倚仗,依靠。shì;依靠,凭借。;心思,想法。;使……灭亡。wáng
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了借物喻人的手法,通过描写蛙触动越王勾践的事,以蛙喻那些仗着些许功劳或者恩宠就忘乎所以的人。在情感表达方面,诗中蕴含着一种告诫、警示的情感,告诫人们不要恃宠而骄,要有自知之明。在意境营造上,诗的前两句简单勾勒出历史场景,将蛙与越王联系起来,营造出一种回顾历史的深沉氛围。主题思想围绕着不要过度依仗外力或者他人恩宠这一观点展开,通过历史故事中的蛙来传达一种处世哲学,体现出诗人对人性和世事的深刻洞察。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。