夏日十二首
宋 · 陆游 · 七言绝句
原文
山下柴荆昼不开,苔生古井暗楸槐。
新诗哦罢闲无事,移取藤床睡去来。
译文 / 白话释义
山下的柴门白天也不打开,古老的井边长满苔藓,楸树和槐树的阴影显得很昏暗。吟完新诗之后清闲无事,便搬来藤床睡去又醒来。
注释
用柴荆做的简陋门户。;楸树和槐树,两种树木。楸,qiū。;吟哦,有节奏地诵读。é。
赏析
这首诗描绘出一种静谧闲适的乡村生活画面。从文学手法来看,诗人通过对山下柴荆、古井、楸槐等景物的描写,采用白描手法,简单勾勒出一幅宁静的乡村小景,不加修饰,却能给读者直观的感受。在情感表达上,字里行间流露出诗人闲适自在的情绪,如‘新诗哦罢闲无事,移取藤床睡去来’,吟完诗后无事可做就去睡觉,将这种悠闲的状态表现得淋漓尽致。在意境营造方面,苔生古井、柴荆昼闭、树影暗覆等景象共同营造出一种清幽、静谧的氛围。主题思想体现了诗人对这种乡村宁静闲适生活的喜爱与享受。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。