夏日同王太守潘秀才游西湖卜军门生祠道士留酌玄妙观桥上

五月里城中的西湖水面平静，只因为修筑工事延伸到湖中的小洲。小船移动时自然觉得水鸟惊乱，风吹过的时候能闻到兰芷的芳香。司马的功劳大家想着共同报答，太常的功绩还值得铭刻于钟鼎之上。蓬莱的道士带着酒壶到来，坐在桥头饮酒却容易清醒。

凫和鸥。泛指水鸟。；兰草与白芷。皆香草。；官名，为九卿之一，掌宗庙礼仪等事务。在此可能指代某位有功劳的太常官员。；钟和鼎。古代视为立国的重器，这里表示将功劳铭刻于钟鼎之上以传后世。；蓬莱，传说中的海上仙山；羽客，道士的别称。指来自仙境般地方的道士。

这首诗在意境上营造出一种闲适与颂扬并存的氛围。诗的前两联描绘西湖景色，首联点明事件的时间与地点，‘五月城西湖水平’勾勒出西湖平静的画面，‘祇因营筑到湖汀’交代了背景。颔联‘舟移自觉凫鹥乱，风过时闻兰芷馨’则通过动静结合的手法，舟移鸟乱为动景，风送兰芷香为静景，细腻地展现出西湖的生机与美好。在情感表达方面，颈联‘司马勋劳思共报，太常钟鼎尚堪铭’表达出对司马功劳的敬重与想要报答的情感，通过提及太常的功绩值得铭刻钟鼎，进一步强调这种敬重与歌颂。尾联蓬莱羽客的出现为画面增添了一抹道家的闲逸色彩，然而‘坐酌桥头酒易醒’又似有别样的情绪，也许是在这样的情境下内心有所触动而难以沉醉。从主题思想来看，既有对景物的描写，也有对人物功绩的歌颂，还融入了闲适的游览情节。写作手法上，除了前面提到的动静结合，还在颈联运用典故来表达对人物的敬意。