夏日杂题八首

宋 · 陆游 · 七言绝句

原文
耽耽丑石罴当道,矫矫长松龙上天。
满地凌霄花不扫,我来六月听鸣蝉。
译文 / 白话释义

丑陋的巨石像熊罴一样蹲踞在道路中间,矫健修长的松树像龙一样直插云天。满地的凌霄花(杂乱地)没有人清扫,我在六月前来听蝉鸣。

注释

深邃的样子,这里形容丑石的厚重感,读音:dān dān;熊的一种,俗称人熊或马熊,读音:pí;形容姿态出众,读音:jiǎo jiǎo;一种植物,读音:líng xiāo

赏析

这首诗运用了对比和象征的手法。在文学手法上,前两句将‘丑石’与‘长松’进行对比,丑石虽丑但有当道的气势,长松则如矫健的龙直上云天,一丑一美,一拙一灵,形成鲜明的对照。‘耽耽丑石罴当道’中的丑石象征着一种粗陋却又有力量感的存在,‘矫矫长松龙上天’的长松则象征着一种积极向上、超凡脱俗的形象。从意境营造来看,前两句通过对丑石和长松的描写,构建出一种刚健又略带奇特的画面感,后两句中满地凌霄花无人清扫,诗人于六月来听蝉鸣,给画面增添了一种闲适、自然又略带寂寥的氛围。情感表达上,诗人似乎有一种对自然之物的欣赏与包容,对丑石、长松、凌霄花、鸣蝉等自然景象的描绘,反映出诗人内心的平静与对自然的热爱。主题思想上,通过描绘夏日的这些自然景物,传达出一种自然万物各有其态,应包容欣赏的思想。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。