夏暑正隆望秋得雨因赋长句
宋 · 释文珦 · 七言
原文
夏日烈烈扬晖光,阳气入土土力强
望秋三日雨滂滂,庶物浡然俱阜昌
雨旸时若异咎恒,秔稻薿薿如人长
西风朝夕吹新凉,风来已作酒饭香
老农再拜谢穹苍,此去足以供烝尝
只今吏卒多豺狼,唯恐肆威加夺攘
一粒不得入我肠,父子悲啼茹糟糠
愿将此意达君王,毋官贪冒官循良
译文 / 白话释义
夏天烈日炎炎散发着强烈的光辉,阳气深入土地使得地力强盛。盼望秋天到来的时候连续三天大雨滂沱,众多事物蓬勃生长都变得繁荣昌盛。晴雨合宜与灾害频繁不同,粳稻茂盛如同人一样高大。早晚的西风吹来新的凉爽,风吹过来仿佛已经有了酒饭的香气。老农拜了两拜感谢苍天,这样一来就足以供给祭祀了。只是如今官吏士卒大多如同豺狼,只担心他们肆意逞威加以抢夺。一粒粮食都不能进入我的肚肠,父子悲伤哭泣只能吃酒糟谷糠。希望把这种情况传达给君王,不要让官员贪婪冒失而要让他们奉公守法。
注释
形容酷热,炎热貌。;兴起、旺盛的样子。;丰盛、昌盛。;下雨和晴天,旸(yáng),晴天。;灾祸、变故,咎(jiù)。;粳稻,一种稻子,秔(jīng)。;茂盛的样子。;本指秋冬二祭,后泛指祭祀,烝(zhēng)。;抢夺。;贪婪、贪图财利。
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了对比的手法,前半部分描绘出一幅雨润万物、丰收在望的美好景象,如“望秋三日雨滂滂,庶物浡然俱阜昌。雨旸时若异咎恒,秔稻薿薿如人长”,通过描写雨水充沛时作物茁壮成长,营造出一种充满生机和希望的意境。而后半部分则笔锋一转,描写官吏如豺狼般掠夺百姓,“只今吏卒多豺狼,唯恐肆威加夺攘”,与前面的美好景象形成鲜明对比。情感表达上,诗的前半部分表达了对风调雨顺、物产丰饶的欣喜之情,后半部分则表达了对官吏贪婪掠夺百姓的愤怒与悲哀,两种情感的反差强烈。主题思想方面,既展现了农民对美好生活的期盼,又深刻揭露了当时官吏的腐败黑暗,反映了社会的不公与百姓的苦难。从意境营造来看,诗的开头几句描绘的夏日、秋雨中的景象画面感很强,让人能感受到大自然的力量与馈赠,后半部分则给人一种压抑、黑暗的感觉。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。