夏夜宿水馆

松脂灯火忽明忽暗，夜已渐深天气更寒，蛙声停歇四周一片寂静。千里吹来的清风陪伴着孤独旅人的梦，天上一轮明月就像故人的心。想要入睡却又醒来，推一推藤编的枕头，天气突然变热又很快转寒，摆弄着楮木做的被子。挠着头起身，回头看自己孤单的影子，断续的烟雾低低地笼罩着荻花林。

松树等树干上渗出的胶状液体，这里指松脂灯。；更，gēng，更加。寒，寒冷。这里表示随着时间推移夜渐深而更寒冷。；青蛙聚集的地方，这里指蛙声如市。；自然界万物发出的声响。；藤，téng，用藤编制的枕头。；楮，chǔ，楮木。楮衾即楮木做的被子。；挠头，以手搔头，表示心绪烦乱。；荻，dí，多年生草本植物，生长在水边，形状像芦苇。

这首诗在意境营造上，通过描写夏夜水馆的种种景象，如‘松脂明灭’‘蛙市无声’‘断烟低锁荻花林’等，营造出一种清冷、孤寂的氛围。从写作手法来看，首联通过视觉（松脂明灭）和听觉（蛙市无声）相结合的方式描绘出深夜的寂静。颔联运用了联想的手法，将清风与孤馆梦相连，明月与故人心相系，情景交融，委婉地表达出羁旅之人对故人的思念以及自身的孤独感。颈联中‘欲眠还醒’‘骤热仍寒’的描写细腻地刻画了诗人在旅舍中难以入眠的状态，从侧面反映出他内心的不安与愁绪。在情感表达方面，全诗弥漫着孤独、思念和旅途的愁闷之情。主题思想围绕着羁旅之人在夏夜宿于水馆时的所见所感展开，展现出旅途中的孤寂与对故人的怀念。