夏云峰
元 · 王哲 · 五言
原文
守株林。无作用、空处独卧高岑。石枕草衣偃仰,极目观临。水桃山杏,随分吃、且盗阳阴。款款脱、尘躯俗状,三叠琴心。
舞胎仙论浅深。自然见、不须重恁搜寻。已通玄妙,得步琼林。玉花丛里,从此便、养透真金。莹静与、清风皓月,长做知音。
译文 / 白话释义
在守株林这个地方。没有什么作为,独自躺在高高的山岑上。用石枕草衣躺着,极目远眺。水桃山杏,随意吃着,暂且盗取些阴阳之气。缓缓脱去尘世的躯壳和俗态,奏起三叠琴表达内心的情感。舞胎仙谈论道理的深浅。自然能够领悟,不需要再去苦苦搜寻。已经通晓了玄妙的道理,踏上了琼林仙境。在玉花丛中,从此就涵养透了真金。晶莹纯净与清风皓月相伴,长久地成为知音。
注释
可能是一个特定的树林名称,在词中作为主人公所处的环境。;小而高的山。如‘岭峤竦增岑,悬崖抱幽石。’(谢灵运《入彭蠡湖口》);仰卧和俯卧,这里指随意躺卧,表现出主人公的悠闲。;随意、随便。如‘随分杯盘虽草草,其奈人情好。’(韩元吉《霜天晓角·仪真江上夜泊》);徐缓、缓慢的样子,这里体现出脱去俗态的从容。
赏析
此词意境清幽,描绘了一位隐士在守株林的闲适生活。写作手法上,通过‘石枕草衣偃仰’‘款款脱尘躯俗状’等描写,展现出主人公的洒脱自在。情感表达上,流露出对这种宁静生活的满足和对玄妙之道的领悟。意境营造上,‘水桃山杏’‘清风皓月’等意象,营造出一种清新自然的氛围。主题思想上,强调了摆脱世俗束缚,追求内心宁静和精神升华的境界。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。