喜不群不疑见访
宋 · 释道潜 · 七言绝句
原文
鹊啅庭梧喜满怀,悬知二子下崔嵬
山中爽气知多少,半逐风流杖屦来
译文 / 白话释义
喜鹊在庭院梧桐树上欢叫让人满心欢喜,料想两位友人正从高山上下来。山中清爽的气息不知道有多少,一半随着两位友人拄着拐杖、穿着草鞋的风流姿态而来。
注释
zhuó,鸟鸣叫。;料想,预知。;cuī wéi,有高大、高耸的意思。;zhàng jù,拐杖和鞋子,这里指代人,即诗人的友人。
赏析
这首诗在意境上营造出一种欢快、清新的氛围。首句以鹊啅庭梧的景象开篇,‘喜满怀’直接点明喜悦的情绪,通过鹊叫这一自然现象来烘托出作者内心的期待与喜悦之情,为下文友人来访做铺垫。从写作手法来看,运用了借景抒情和联想的手法,先写眼前之景——鹊叫,再联想到友人即将到来,将自然景象与人事活动巧妙联系起来。在情感表达方面,全诗洋溢着对友人来访的欣喜之情,从鹊叫的‘喜满怀’到对友人到来的‘悬知’,再到最后把山中爽气与友人的风流姿态相联系,表现出对友人深深的喜爱与欢迎。主题思想围绕着友人来访这一事件,表达出对友人的期待、欢迎以及与友人相聚的喜悦。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。