西禅新阁

秋浦有着千万座山峦，苍茫的烟雾使高大的树木显得柔美。水流注入秋浦之中，整个河川清澈碧绿。江南是美丽的地方，六个朝代留下了许多遗迹。看不到石城的佳人了，只徒留那《玉树后庭花》的曲子。长长的围墙顺着山势延伸显得很壮观，时光不停留像车轮转动。道人敞开通向重重楼阁的门，背靠着山南的山脚。西江在轩窗外倾泻而下，雪白的浪涛像房屋一样高。不如秋浦的景色美好，秋浦水像平铺着的有绀色纹理的绉纱。水中的白石光洁，漂浮着像孤单的野鸭。天边有九朵芙蓉般的山峰，高高耸立摇动着苍青色的玉石。李白喜好饮酒，杜牧喜欢满头插菊。千年时光忽然间已经成空，白骨被埋在荒僻的山谷里。齐山有白发的老者，自在地与松竹相伴到老。划船试着眺望一下，这时正是秋气肃杀的时候。潇洒自在获得快意，远近的清幽景色都能看尽。应该会趁着月色前来，在山头安置床榻住宿。

毛发下垂的样子，这里形容水流如毛发般下垂的状态，‘髟’读音为‘biāo’；清澈，出自曹植《洛神赋》‘灼若芙蕖出渌波’；遗迹，遗留下来的踪迹。；稍微带红的黑色，‘绀’读音为‘gàn’；芙蕖，即荷花，这里形容山峰像荷花。；白发，形容年老。；撑（船），‘拏’读音为‘ná’

这首诗在意境上，描绘出秋浦一带山水的苍茫雄浑又不失清幽的意境。如‘秋浦千万山，苍烟媚髙木。流髟落浦中，泓澄一川渌’勾勒出秋浦山水相依、烟雾缭绕的画面，营造出一种悠远而空灵的氛围。在写作手法上，运用了对比，‘未若秋浦佳，平铺绀文縠。水中白石烂，泛泛如孤鹜。天外九蕖蓉，突兀揺苍玉’通过与西江景色对比，突出秋浦景色之美；同时有大量的景物描写，如对秋浦的山、水、石、芙蓉峰等细致刻画，展现了秋浦的独特风貌。情感表达上，既有对秋浦美景的喜爱之情，如细致描绘秋浦的山水景色可见一斑，又有对时光易逝、古人已逝的感慨，‘太白一杯酒，杜郎满头菊。千载忽已空，白骨埋荒谷’借李白、杜牧之事，感喟岁月的无情。主题思想上，通过对秋浦的景色描写和对历史人物的缅怀，表达了对自然美景的欣赏和对人生短暂、世事无常的思考。