西城镇
明 · 汪广洋 · 七言绝句
原文
水际渔家星散稀,沙棠艇子漾晴晖
恰如烟外忘机鸟,来去将雏自在飞
译文 / 白话释义
西边城镇中,水边渔家稀疏地像星星一样散布着,沙棠木制成的小船在晴日的光辉里荡漾。(渔家的生活)正好像烟雾之外那忘却机心的鸟儿,带着幼雏自在地飞来飞去。
注释
木名。木材可造船,果实可食。;指消除机巧之心。常用以指甘于淡泊,与世无争。;携带幼禽,这里指鸟儿带着幼雏。
赏析
从文学手法上看,首句‘水际渔家星散稀’运用了比喻的手法,将水边的渔家比作散布稀疏的星星,形象地描绘出渔家分布的状态。第二句‘沙棠艇子漾晴晖’通过描写沙棠艇子在晴晖下荡漾,营造出一种静谧、闲适的氛围。诗的后两句‘恰如烟外忘机鸟,来去将雏自在飞’使用了类比的手法,把渔家的生活比作烟外忘机的鸟儿,鸟儿无拘无束地带着幼雏飞翔,生动地表现出渔家自在的生活状态。在情感表达方面,全诗流露出一种对渔家这种自在闲适生活的羡慕与向往之情。在意境营造上,诗人通过对渔家、小艇、晴晖、忘机鸟等意象的组合,构建出一幅宁静、祥和且充满生机的水边生活画面。主题思想围绕着对渔家自在生活的描绘与向往展开。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。