西村老叟

宋 · 释文珦 · 五言

原文
西村逢老叟,事事皆天真
发白不记岁,鸟鸣知是春
耕桑了衣食,儿女俱和循
日暮野中归,荷锄仍带薪
见人但恭敬,尘满头上巾
未尝识都邑,岂闻有君臣
我疑百世下,犹有羲皇民
译文 / 白话释义

在西村遇到一位老叟,他做每件事都很自然质朴。头发花白却不记得自己的年龄,听到鸟鸣就知道春天到了。耕种采桑来满足衣食所需,儿女们都和顺善良。傍晚从田野中归来,扛着锄头还带着柴草。见到人只是恭敬有加,头巾上满是灰尘。从来不曾知晓都市是什么样,又哪里听说过君主臣子之事。我怀疑在百世之后,仍然有像伏羲氏时代那样淳朴的百姓。

注释

和顺善良。;hè,扛着。;柴草。;都市。;伏羲氏,传说中的上古帝王,代表着淳朴的时代。

赏析

从文学手法来看,这首诗主要运用白描的手法,如‘发白不记岁,鸟鸣知是春。耕桑了衣食,儿女俱和循。日暮野中归,荷锄仍带薪。见人但恭敬,尘满头上巾。’几句,简洁而生动地勾勒出老叟的外貌、生活状态、家庭情况以及待人态度等。在情感表达上,诗人通过对西村老叟质朴生活的描绘,表达出对这种简单、自然、淳朴生活的向往与赞美之情。在意境营造方面,诗中描绘出一幅乡村田园的生活画卷,老叟的形象、乡村的劳作场景等共同营造出一种宁静、祥和、质朴的意境。主题思想上,通过西村老叟这一形象,反映出对淳朴民风和简单生活的推崇,同时也表达出对尘世喧嚣、复杂社会关系的一种疏离感。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。