偕簿尉过石照山祷雨

宋 · 虞俦 · 七言绝句

原文
百箔蚕丝麦有秋,田家此乐最闲幽。
蓱号莫败西成好,里社溪毛或可羞。
译文 / 白话释义

众多箔器里蚕吐出的丝和即将收获的麦子预示着丰收,农家这种快乐最为闲适清幽。萍藻之类的水草啊不要破坏秋天收成的美好,用那社庙附近溪水里的水草或许可以作为祭品。

注释

养蚕用的竹筛子或竹席之类。;píng,同'萍',浮萍。;秋天庄稼已熟,农事告成。;古时里中祭祀土地神的处所。;溪边野菜。;进献食物,这里可理解为作为祭品。

赏析

从文学手法上看,首句通过描写'百箔蚕丝'和'麦有秋',运用了典型的白描手法,直接勾勒出一幅田园将丰收的景象,画面感很强。在情感表达方面,字里行间透露出对田家生活的歆羡之情,认为田家这种丰收在望的快乐是最为闲幽的,反映出一种对质朴田园生活的向往。在意境营造上,诗中描绘的是典型的田园意境,有蚕丝、麦子等田园元素,充满了浓郁的乡村生活气息。主题思想围绕着田园生活与农事丰收展开,诗人关注到田家即将丰收的景象,并且对可能影响收成的因素有所担忧,体现出对农业生产的重视。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。