斜径
宋 · 王安石 · 七言绝句
原文
斜径偶通南埭路,数家遥对北山岑。
草头蛱蝶黄花晚,菱角蜻蜓翠蔓深。
译文 / 白话释义
倾斜的小路偶然通向南边堤坝的道路,几户人家远远地正对着北面的山峰。草丛中的蝴蝶在傍晚的黄花间飞舞,菱角和蜻蜓在翠绿的藤蔓深处。
注释
dài,土坝。;cén,小而高的山。
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了白描手法,简单勾勒出一幅田园风光图。如“斜径偶通南埭路,数家遥对北山岑”,简洁地描绘出小路与南埭路的连接以及人家与北山的相对位置关系。情感表达上,透露出一种闲适、恬淡之情,诗人描绘这些田园景象时,没有强烈的情感宣泄,却在字里行间体现出对这种宁静田园生活的喜爱与欣赏。在意境营造方面,通过描写斜径、数家、蛱蝶、黄花、菱角、蜻蜓等富有田园特色的事物,营造出一种清幽、宁静的田园意境。主题思想围绕田园风光展开,展现乡村宁静而富有生机的景象。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。