携眷属游山

携带家眷游览山林。云朵如鱼形轻轻覆盖着彩色的有帷幕的车，身上佩环的声响到半空停止。清幽的香气夹杂着松花粉飘落，低声细语难以与瀑布声同时听清。砍柴的人都怀疑是神仙的家眷，婢女都像是带着佛性的精灵。用艳丽的情事来验证佛法西来的意旨，盘起的发髻和弯弯的眉毛同样青葱。

彩色的有帷幕的车子，古代一种妇女乘坐的车。；砍柴的人，这里泛指山中的行人。；神仙的家眷，形容眷属超凡脱俗的气质。；带有佛性的精灵，强调侍儿具有一种空灵、超凡的气质。；指佛法东来的意旨，这里是将艳情与佛法联系起来探讨。

从文学手法上看，首联运用了比喻的手法，将云朵比作鱼形，形象地描绘出云朵的形状，同时“佩环声到半空停”以动写静，通过佩环声的停止来衬托出山林的寂静。颔联通过嗅觉和听觉的描写，将‘幽香’与‘松花落’、‘细语’与‘瀑布听’相组合，营造出一种清幽静谧又富有生机的意境。颈联中‘樵客尽疑仙眷属，侍儿都带佛精灵’通过樵客和侍儿的视角侧面烘托出眷属们如同仙人、精灵般的超凡脱俗。情感表达上，既有对眷属游山时美好姿态的欣赏，又有一种对仙境般山林的喜爱与沉醉。主题思想上，看似是写眷属游山的情景，却又在尾联提到‘艳情证取西来意，螺髻蛾眉一样青’，将艳情与佛意联系起来，有一种对佛性与世间情事关系的思考，体现出一种独特的宗教与世俗生活的融合之感。整个诗在优美的山林景色描写中，夹杂着对眷属形象的刻画和对佛意的探寻，意境清幽又带有神秘色彩。