谢两知县送鹅酒羊面二首
宋 · 陈造 · 七言绝句
原文
麦生宜配卧沙羊,鹅炙仍便碧酒香。
陡觉今年好冬节,朝来红日为谁长。
译文 / 白话释义
麦子生长的时候适宜搭配卧在沙地上的肥羊,烤鹅佐餐再加上碧酒的清香。突然觉得今年的冬至节很美好,早晨升起的红太阳是为谁而迟迟不落呢?
注释
卧在沙地上的羊,此处指肥美的羊。;烤鹅。炙,zhì,有烧烤的意思,如《诗经·小雅·瓠叶》中的‘有兔斯首,燔之炙之’。;此处指冬至节。;突然觉得。陡,dǒu。
赏析
从文学手法上看,首联运用了列举的手法,直接点明麦、羊、鹅、酒这些食物,给人以丰富的美食画面感。在意境营造方面,描绘出一幅充满生活气息的冬至美食图,麦、羊、鹅、酒以及冬节的红日等意象组合在一起,营造出一种温馨、富足且带有节日喜庆氛围的意境。在情感表达上,通过对美食和美好冬节的描写,表达出一种对生活的满足感。主题思想上,体现了诗人对当下生活状态的欣然接受和对时节的独特感受。诗人看似在疑惑红日为谁而长,实则是对当下美好时光的一种感慨,从侧面烘托出生活的惬意。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。