谢世颂三首 其一

宋 · 吴潜 · 绝句

原文
夫子曳杖逍遥,曾子易箦兢战
圣贤乐天畏天,吴子中通一线
译文 / 白话释义

孔夫子拄着拐杖逍遥自在,曾子临终换席时战战兢兢。圣贤们乐于天命敬畏天命,吴子(此处可能是指特定人物或作者自己,需结合更多背景判断)贯通其中的一种道理。

注释

拖着拐杖。曳(yè),拖、拉。;更换床席,这是曾子临终时的典故,表示对礼法的遵守。箦(zé),床席。;兢兢战战,形容因害怕而发抖的样子。;乐于顺应天命。;敬畏天命。

赏析

从文学手法上看,此诗运用了典故的手法,‘夫子曳杖逍遥’和‘曾子易箦兢战’分别引用了孔子和曾子的典故,以简洁的笔触勾勒出两位圣贤面对生死之事的不同态度,丰富了诗歌的内涵。在情感表达方面,诗人对圣贤乐天畏天的态度抱有敬重之情,这种情感通过对圣贤行为的描写得以体现。在意境营造上,前两句通过描写两位圣贤的具体行为画面,给人一种历史的厚重感和庄重感,后两句在此基础上进行总结升华,营造出一种深邃的哲理意境。主题思想围绕着对圣贤处世态度的尊崇以及对乐天畏天这一哲理的思索展开,表达了诗人对这种传统儒家思想的理解与追慕。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。