谢吴堡知寨安巨济赠纸百幅

收到百幅溪笺，心中深感惭愧，老朋友如此馈赠，我该如何报答呢？幸好我晚年能将这些纸用作收鱼网，只是没有能工巧匠来用它们建造凤楼。用柿叶学习书法也足以让我感到安慰，用芸香来防止蠹虫也一定要去寻求。挥笔书写却不见云烟落下，我就像愚蠢的商人拿着金子却惭愧地暗中投送。

溪水中出产的纸，古时多以藤皮、竹料等为原料制作，质地精良。这里指安巨济赠送的纸张。；赠送，馈赠。如‘饷遗（赠送财物）’‘饷军（给军队送军粮等）’。此处指安巨济赠送百幅纸给诗人。；晚年的节操、品行。这里指诗人晚年的生活状态和心境，暗示自己年纪已大。；一种香草，其茎叶有香气，可入药，也可用于藏书以防止蠹虫。如‘芸编（指书籍）’‘芸帐（藏书的帐子）’。此处诗人表示要用芸香来防止纸张被蠹虫蛀蚀。；防止蠹虫。‘辟’即躲避、防止，‘蠹’指蠹虫，是一种蛀蚀书籍、衣物等的害虫。诗人用芸香来辟蠹，体现了他对纸张的珍视。

在文学手法上，诗人运用了对比和自嘲的手法，如‘远见羞’与‘佳饷’的对比，以及‘愚贾操金愧暗投’的自嘲，生动地表达了自己的情感。情感表达上，既有对朋友馈赠的感激，又有因无法充分利用纸张而产生的愧疚。意境营造方面，通过‘收鱼网’‘起凤楼’等形象，营造出一种对纸张用途的想象和期待的意境。主题思想上，主要围绕着对朋友馈赠的回应以及对纸张用途的思考，体现了诗人晚年的生活态度和心境。