谢五河孙驿丞鱼酒之惠

买来河鱼都没计算花费多少钱，（您）寄来的鱼就像羊续那样廉洁根本无需悬挂（拒贿）。烹煮鲜鱼自然能够提供早饭，切好的鱼片应当用来献上午宴。自家酿造的酒散发香气从宝瓮中传来，以诗寄托兴致写在精美的笺纸上。感激您丰厚的赏赐不知如何报答，只能问询天边的鸿雁（来传达心意）。

东汉时期官员，以廉洁著称，他将下属送来的鱼悬于庭中，表示拒绝贿赂。此处用来类比孙驿丞的廉洁。；亦作‘斫鲙’，薄切鱼片。；家中自酿的酒。；乐歌。古代诗多入乐，诗与乐歌有密切关系，故称‘声诗’。

从文学手法上看，首联运用典故，以羊续悬鱼的典故来形容孙驿丞的廉洁，增添了作品的文化底蕴。颔联通过描写鱼的烹饪用途，‘烹鲜’‘斫脍’用词生动，描绘出一幅日常生活的画面。颈联转而写家酝生香和作诗写笺，从饮食到文化生活，丰富了诗歌的内容层次。情感表达方面，全诗表达了对孙驿丞赠送鱼酒的感激之情，这种感激之情真挚而诚恳。在意境营造上，既有生活中美食的烟火气，又有诗酒文化的高雅氛围。主题思想围绕着对他人馈赠的感恩展开，展现出人与人之间淳朴的情谊。