写兴

明 · 汪广洋 · 七言绝句

原文
谢豹花开满岭红,空蒙晓雨湿春丛。
看山不尽行人意,处处东风啼郭公。
译文 / 白话释义

谢豹花盛开,漫山遍野一片火红,清晨迷迷茫茫的细雨打湿了春日的花丛。看山景却不能尽行人的心意,东风到处吹起,郭公鸟在啼叫。

注释

杜鹃花的一种。;细雨迷茫的样子。;鸟名,即布谷鸟。

赏析

从文学手法上看,此诗前两句写景,后两句抒情,是典型的借景抒情手法。前两句描绘出一幅春日雨后图,‘谢豹花开满岭红,空蒙晓雨湿春丛’,用细致的笔触勾勒出满岭谢豹花开的盛景以及被晓雨打湿的春丛,色彩鲜明,画面感强。在情感表达方面,‘看山不尽行人意’直接点明行人心中的意难平,通过前面美好的春景与后面不尽人意形成对比,突出了一种失落、惆怅的情绪。在意境营造上,诗中描绘的清晨、细雨、红花、春丛以及啼叫的郭公鸟,共同营造出一种既充满生机又略带惆怅的意境。主题思想围绕着行人的情思展开,通过对春景的描写衬托出人物内心复杂的情感。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。