写意
明 · 黎贞 · 五言绝句
原文
京国初归日,江门晚渡时。
幽怀写不尽,鱼鸟自忘机。
译文 / 白话释义
刚从京城归来的时候,傍晚在江门渡江之时。内心深处的幽思难以写尽,鱼儿和鸟儿自然是忘却了机心。
注释
深远、隐藏在内心的情怀。;消除机巧之心,常用以指甘于淡泊,与世无争。出自《列子·黄帝》中鸥鹭忘机的典故。
赏析
这首诗在意境上营造出一种静谧、幽远的氛围。诗人通过描绘从京城归来到江门晚渡这一情境,将外界的宁静与内心的幽怀相融合。写作手法上较为简洁质朴,没有过多华丽的辞藻,以白描手法勾勒出画面。情感表达方面,诗中流露出一种难以言尽的幽思之情,这种情感是复杂的,可能包含了对京城经历的感慨,又有对当下所处环境的一种幽独的心境。同时,诗的末句‘鱼鸟自忘机’则是借鱼鸟的忘机来反衬自己内心难以释怀的幽情,体现出诗人内心与外界的一种对比,从而深化了主题,表达了一种超脱尘世烦恼却又难以真正释怀的矛盾心境。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。