喜观昆剧

近代 · 宋词 · 七言绝句

原文
东南盛会百花开,雅部名班散复回
一代昆伶皆绝艺,群星捧出月轮来
译文 / 白话释义

东南地区的盛大聚会如同百花盛开,高雅的昆剧班子分散后又重新归来。一代的昆剧伶人都有着绝妙的技艺,就像众多星星捧出了月亮般涌现出来。

注释

指昆曲,在古代戏曲中,昆曲被视为高雅的戏曲形式,与其他戏曲形式相对。;昆曲演员,专门从事昆曲表演的艺人。;绝妙的技艺,指超凡脱俗、无人能及的艺术才能。;月亮,在这里比喻昆剧的杰出表现和辉煌成就,如同月亮般明亮、耀眼。

赏析

在文学手法上,运用了比喻的修辞手法,将昆剧伶人比作星星,将昆剧的杰出表现比作月亮,生动形象地描绘出昆剧伶人的卓越技艺和昆剧在东南地区的重要地位。情感表达上,通过对昆剧盛会的描绘,流露出对昆剧的喜爱和赞美之情。意境营造上,营造出了东南地区昆剧繁荣昌盛的景象,让读者仿佛身临其境。主题思想上,强调了昆剧的艺术价值和传承意义,表达了对昆剧这一传统文化的珍视。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。