戏和三绝脱索
宋 · 楼钥 · 七言绝句
原文
尽教逞技尽多般,毕竟甘心受面谩。
解把人间等嬉戏,不妨笑与大家看。
译文 / 白话释义
任由(它)尽情施展各种技艺,终究还是甘愿受到当面的欺瞒。懂得把人间之事当作嬉戏,不妨笑着展示给众人看。
注释
原诗标题中的词,含义不明确,可能是一种特定的指代或自创词,难以确切释义。;显示技艺,‘逞’有显示、施展之意。;当面欺蒙。谩,mán,有欺骗、蒙蔽之意。
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了白描的手法,简洁直白地表达出一种对世事的看法。情感表达较为超脱,有一种对世间诸事看透的淡然之感。在意境营造上,描绘出一种仿若置身事外,冷眼旁观世间百态的氛围。主题思想上反映了一种对世间人情世故的独特认知,把人间之事视为一场嬉戏,蕴含着一种豁达与超脱。诗的前两句通过描写一种现象,引出后两句对这种现象的态度,即一种豁达的接受并展示给众人看的态度,层层递进,结构清晰。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。