惜红衣

趁着月色前来，又乘着波涛离去的时候，试着借助风力扬起船帆。疲倦地躺卧在沧江之上，吴淞江的水波似在剪割着忧愁的碧色。用吴地的细绢来换取诗句，频频寄给慰藉那东园中的读书之人。清冷孤寂，一起吟诗相伴的老友如耐寒之松，如今却迁移他处。 曾经的繁花小路和杨柳岸边，旧时游览的亭台池沼，苔藓如茵翠色足以垫坐。美好的邻居买下了这一片水乡之地，就在小桥的北面。不要空说五湖之地不过三亩，又有几人能亲身经历林下隐居的生活呢。趁着寒枫题诗而沉醉，并不羡慕隔墙的盎然春色。

双丝的细绢。在古汉语中常被用于表示比较珍贵的丝织品，如‘半匹红绡一丈缣，系向牛头充炭直’。；垫衬。如‘相与枕藉乎舟中，不知东方之既白’中的‘藉’也是类似用法。

这首词在意境上营造出一种清幽、寂寥又略带惆怅的氛围。开篇通过描写游玩时的月、涛、帆等景象，勾勒出一种开阔又有些漂泊感的画面。‘倦卧沧江，淞波剪愁碧’一句，‘剪’字用得极为精妙，将无形的愁绪与有形的水波相联系，仿佛淞波能够裁剪愁思，化抽象为具象，生动地表现出内心的愁闷。在情感表达上，既有对往昔友情的怀念，如‘萧寂，吟伴岁寒，却移枝栖息’，表达出对昔日吟诗相伴的友人如今离去的寂寥之感；又有对隐居生活的向往与感慨，像‘漫说五湖三亩，林下几人身历’，感慨真正能体验林下隐居生活的人很少。从主题思想来看，词人在描绘自然景色与往昔回忆中，透露出对人生境遇的思考以及对宁静、超脱生活的向往。整体上，词的文学手法多样，用词精妙，通过对自然景物和生活场景的描写来抒情表意。