西江月

元 · 王哲 · 律诗

原文
堪叹一灵真性,得来笑杀惺惺。不烧香火不看经。走入这条捷径。
便把那人喝定,今朝说与叮咛。西江月里最分明。堪用家风清莹。
译文 / 白话释义

值得感叹那灵明的真性,得到后会让聪明的人感到可笑。不烧香拜佛也不研读佛经。走入了这条便捷的道路。就能将那个人喝止住,今天特地说给你听并加以叮嘱。在西江月这首词里最为清晰明了。可以用家风的清正莹澈来体现。

注释

值得感叹,表达对某种事物或现象的感慨和叹息。;聪明、机灵的人,这里指那些过于注重外在形式而未领悟真谛的人。;便捷的道路,这里象征着一种直接通往真理或精神境界的途径,与传统的宗教修行方式相对。;家族的风气或传统,这里指一种独特的精神风貌和价值观念,强调清正莹澈的品质。

赏析

从文学手法上看,整首词以直白的语言表达了对‘一灵真性’的感悟和对某种独特‘捷径’的宣扬,语言简洁明快,毫无矫揉造作之感。情感表达上,透露出一种自得与笃定,仿佛找到了真正的归宿。意境营造上,营造出一种超脱世俗、独具慧眼的氛围,让人感受到一种独特的精神境界。主题思想方面,强调了对内在真性的追求,以及对传统宗教形式的摒弃,体现了一种对精神自由的追求和对世俗观念的超越。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。