西江月
宋 · 赵令畤 · 词·西江月
原文
人世一场大梦,我生魔了十年。
明窗千古探遗编。
不救饥寒一点。
更被维摩老子,不教此处容言。
炉薰清炷坐安禅。
物物头头显现。
译文 / 白话释义
人生就像一场大梦,我已经度过了三十年岁月。明亮的窗前长久探究古代遗留下的典籍,却不能解决一点饥寒问题。又被维摩诘这位智者影响,他不允许在此处言说。在香炉里点燃清香安静地打坐参禅,世间万物一一在眼前显现。
注释
这里可能是一种诙谐的表达,大致表示度过、经历的意思。;前人留下的著作。;维摩诘的简称,是佛教中一位著名的在家菩萨。;炉中的香气,这里指香炉里焚香散发的香气。;安静地打坐参禅。
赏析
从文学手法上看,上阕直抒胸臆,以‘人世一场大梦’起笔,化用苏轼‘人生如梦’的感慨,奠定了一种世事虚幻的基调。‘明窗千古探遗编’一句描绘出一幅在窗前研读古籍的画面,展现出一种静谧又有些寂寥的氛围。下阕‘更被维摩老子,不教此处容言’引入维摩诘这一佛教人物,增添了浓厚的宗教文化色彩,暗示一种不可言说的禅意境界。情感表达方面,既有对人生虚幻的感叹,又透露出对饥寒现实的无奈。在意境营造上,通过对窗前读书、炉薰安禅的描写,营造出一种幽远、静谧且带有禅意的意境。主题思想上,体现了对人生、现实以及宗教境界的思考,在虚幻与现实之间寻求一种精神的解脱。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。