西江月·龙阳观冬至作
元 · 尹志平 · 律诗
原文
月魄光通四海,龙阳气满三田。一声雷动震山川。迸出飞光闪电。
法雨常加有道,慈云广布无边。此时方显太平年。遂我一生本愿。
译文 / 白话释义
月亮的魂魄光辉能通达四海,龙的阳气充满身体的上、中、下三丹田。一声雷声震动山川,迸发出飞腾的光芒和闪电。佛法的雨水常常降临给有道德的人,慈悲的云朵广泛地遍布无边。在这个时候才显示出太平的年份,满足了我一生的心愿。
注释
月亮的魂魄,古人认为月亮有魂魄,月魄常被用来象征月亮的光辉和神秘力量。;指人体上、中、下三个丹田部位,是道家修炼的概念,这里借指身体内部充满了龙阳之气。;佛法之雨,佛教中常以雨来比喻佛法的润泽和教化。;慈悲之云,常被用来形容佛教中的慈悲之情像云朵一样广泛覆盖。
赏析
从文学手法来看,整首词运用了象征的手法,以月魄、龙阳等象征着神秘的力量和境界,营造出一种奇幻的氛围。情感表达上,作者通过描绘这些景象,表达了对太平盛世的向往和对自身心愿得以实现的满足之情。意境营造上,月魄光通四海、龙阳气满三田等语句,展现出宏大而神秘的意境,仿佛将读者带入了一个超凡脱俗的世界。主题思想方面,主要围绕着对太平、吉祥的追求以及个人心愿的达成,体现了作者对美好生活的渴望和追求。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。