西江月 赏石
现代 · 张月宇 · 律诗
原文
风雨平添巫峡,泥沙俱垒宜昌
涛声不复下鄱阳,痛使苍生渴望
填恨海怜精卫,补情天笑娲皇
玲珑斜卧白云乡,犹是当初模样
译文 / 白话释义
风雨为巫峡增添了别样的景致,泥沙在宜昌堆积成山。鄱阳湖上再也听不到涛声,这让百姓心中充满了渴望。心中填满了对精卫的怜悯,对女娲补天的行为感到欣慰。那玲珑的石头斜卧在白云之乡,依然保持着当初的模样。
注释
长江三峡之一,西起重庆市巫山县大宁河口,东至湖北省巴东县官渡口,全长 46 公里,以幽深秀丽著称。;湖北省地级市,位于湖北西南部、长江上中游分界处,古称夷陵。;即鄱阳湖,中国第一大淡水湖,位于江西省北部,承纳赣江、抚河、信江、饶河、修河五大河。;古代神话中的鸟名。相传是炎帝的女儿,因游东海淹死,化为精卫鸟,每天衔西山的木石来填东海。;女娲,中国上古神话中的创世女神,又称娲皇、女阴,是华夏民族人文先始,福佑社稷之正神。
赏析
此词意境深远,通过对风雨、泥沙、涛声等自然景象的描写,营造出一种沧桑之感。写作手法上,运用了对比,如‘风雨平添巫峡,泥沙俱垒宜昌’,将自然的力量与时间的沉淀展现得淋漓尽致。情感表达上,对百姓渴望安宁的同情以及对精卫、女娲等神话形象的感慨都蕴含其中。主题上,以赏石为线索,抒发了对世间沧桑变化的感慨和对美好事物的坚守。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。