西江月·题海昌陈相国夫人徐湘萍《拙政园词》后。

平津阁上灯火明亮，拙政园中莺啼花开。在五彩祥云缭绕的深处，凤凰栖息于东方。（她）做了一个去往辽西（思念远方之人）的幽梦。如同苏蕙织就回文锦字般才情非凡，又似班婕妤写出团扇秋风般哀怨的诗作。那如龙吟鹤和般美妙的词章能与她相比的又有几人呢？（她的词）声威足以压倒南唐北宋的词人。

阁名，具体所指需结合更多背景信息，此处可能为一处有名的楼阁建筑。；著名园林名，是江南古典园林的代表作品，此处点明地点，为词作营造出一种园林的诗意氛围。；五色祥云，常被视为祥瑞之兆，这里用来形容一种美好的氛围或者所描述之地的不凡。；古地区名，在诗中可能是虚指远方，与思念等情感有关，如古诗中常有思念辽西征人的表述。；前秦苻坚时期女诗人，以织锦为回文璇玑图诗而闻名，常被用来代指富有才情的女子。；指班婕妤，西汉女辞赋家，她的《团扇歌》表达了女子失宠后的哀怨之情。

这首词在意境上，通过描绘平津阁和拙政园的景象，营造出一种雅致又略带幽情的氛围，如‘灯火平津阁上，莺花拙政园中’，展现出不同场景的画面感。从写作手法来看，运用了典故的手法，像‘苏蕙回文锦字，班家团扇秋风’，苏蕙的回文锦字代表着女子的才情和对远方之人的思念，班家团扇则暗示女子的哀怨与落寞，借古人事迹来映衬徐湘萍夫人的才情和情感境遇。在情感表达上，既有对徐湘萍夫人词才的赞美，‘声压南唐北宋’，将她的词作高度抬高到可与南唐北宋著名词人相比拟的地位，又似乎透露出一种对她如苏蕙、班婕妤般命运的感怀。主题思想上，通过对徐湘萍夫人《拙政园词》的题后之感，既表达对其词作的评价，又可能暗涉对她个人经历和才情的感喟。