西门外有桥将圮余筹款改建颜曰镜清桥刊有篆碑竖于桥侧

朝廷的恩泽远及海外，我惭愧自己担任分巡治理赤城这一地方。只希望新建的桥像彩虹般的大梁成为海中巨鳌的支柱一样稳固，水面平静如同镜子一般，让水中的恶鱼巨鲸也安静下来。

倒塌。；古代官职，负责巡视地方。；这里应是地名。；像彩虹一样的大梁，这里形容桥的壮观。；传说中东海有巨鳌驮着神山，鳌柱可形容支撑物的重要和稳固，这里喻指桥的稳固性。；靖，使……安定；鲵鲸，这里代指水中可能兴风作浪的恶鱼巨鲸等，意为让水中生物安宁，暗喻地方安宁。

从文学手法上看，首句‘圣朝东顾极蓬瀛’运用夸张的手法，极言朝廷恩泽之广，连海外之地都能顾及。‘愧我分巡领赤城’则以一种谦逊的态度，表达出自己身负治理地方的责任。颔联‘但愿虹梁作鳌柱’使用比喻，将桥比作虹梁和鳌柱，形象地描绘出桥的雄伟稳固。‘波平如镜靖鲵鲸’同样运用比喻，把平静的水面比作镜子，同时‘靖鲵鲸’暗示了一种希望地方安宁，消除祸患的愿望。在情感表达上，既有对朝廷的敬畏感恩之情，又有对自己治理地方的责任感以及对地方安宁的期许。在意境营造上，通过描绘桥、水面等景象，构建出一种既宏伟又安宁的意境。主题思想围绕着地方治理、对朝廷的态度以及对地方安宁的向往展开。