信笔戒子种花木

宋 · 许及之 · 七言绝句

原文
我山垒土仍栽石,下有嵌岩上有亭。
石少阙边添种树,种时须要树长青。
译文 / 白话释义

我在自家的山上堆砌泥土并且栽种石头,下面有深嵌的山岩上面有亭子。石头少的空缺之处添上树木来栽种,栽种的时候希望树木能够四季常青。

注释

堆砌,用砖、石、土块等砌或筑。《说文》:‘垒,军壁也。’;山洞,这里指深嵌的山岩。嵌(qiàn);同‘缺’,空缺的意思。

赏析

这首诗在意境上营造出一种田园山居的清幽景象,描绘出诗人自家山上独特的布局,有土、石、岩、亭和树木等元素,展现出一种宁静且富有生活情趣的氛围。从写作手法来看,首句直接叙述自己在山上的布置,采用白描手法勾勒出画面。颔句则进一步补充细节,描写山上不同位置的景物。后两句有一定的表意转折,从石的布置转向树的栽种,体现出一种对园林布局的精心安排。在情感表达上,流露出诗人对自己山居生活的热爱,对园林布置的用心,以及对所种树木常青的期待,这种期待也蕴含着一种对美好事物持久留存的向往。主题思想围绕着诗人山居生活中的园林布置展开,通过对山上各种景物的安排描写,表达出对这种生活的享受与珍视。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。