新卜居双峰岭玄罗洞天

明 · 王渐逵 · 七言律诗

原文
一门开向碧霄边,万仞遥看瀑布悬。
满径榆花通远漠,半空梵气结诸天。
奔趋岛屿供书案,垦辟云霞课秫田。
隐几年来何所事,焚香高诵蕊珠篇。
译文 / 白话释义

新选择居住在双峰岭玄罗洞天,一道门向着天边的碧霄敞开,远远望去万丈高的地方有瀑布高悬。满路的榆花通往远方的沙漠,半空中的佛气凝结成众多天空。奔跑着的岛屿像是可供书写的书桌,开垦云霞来种高粱。隐居几年做了什么事呢?焚香高高地诵读蕊珠仙篇。

注释

古时以七尺或八尺为一仞,此处‘万仞’形容极高。;与佛教相关的一种气息、氛围,常表示一种超凡脱俗的气态。;佛教语,指护法众天神。这里用来形容天空中仿佛有神气凝结的景象。;种高粱的田。;道教经典篇章。这里表明诗人在隐居时诵读经典,有对宗教精神的追求。

赏析

这首诗在意境上描绘出一幅清幽、高远且充满奇幻色彩的画面。诗的开篇通过描写居所的门朝着碧霄,瀑布高悬,营造出一种空灵、高远的氛围,仿佛此居所在仙境之中。从写作手法来看,首联和颔联采用视觉描写,由近及远,从眼前的门写到远处的瀑布,再到更远处的榆花和大漠,层次分明。颈联则运用奇特的想象,把岛屿当作书案,云霞当作可耕种的田地,充满浪漫主义色彩。在情感表达上,透露出诗人对隐居生活的惬意与满足,远离尘嚣,享受这种宁静而神秘的生活。主题思想上,主要展现了隐居生活的状态以及诗人的精神追求,通过描写居住环境的超凡脱俗,体现诗人对闲适、宁静生活的向往和对精神世界的探索。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。