新昌道中
清 · 齐召南 · 七言律诗
原文
窈窕溪山画不如,行游况值雁来初。
霜前陇色开茅屋,烟外春声度笋舆。
竹笕引泉分雪灌,麦畦梯壁带云锄。
刘门道是刘郎宅,风物真疑汉代余。
译文 / 白话释义
新昌的山水幽深美好,图画都比不上,出行游玩又正逢大雁刚来的时候。寒霜来临之前,田野景色映衬着茅屋,烟雾之外,春天的声音传进竹轿。用竹筒接引泉水如同分洒白雪来灌溉,麦田间的田埂沿着山壁如同在云中锄地。有人说那刘氏门庭是刘郎的宅子,这里的风土景物真让人怀疑还有汉代的余韵。
注释
形容山水幽深美好。;陇,通'垄',指田野。陇色即田野的景色。;竹轿。;以竹为材料的导水管道。;麦田间的田埂。
赏析
这首诗在意境上描绘出了新昌优美、古朴且充满田园气息的景色。首联以'窈窕溪山画不如'直接点出新昌山水的美丽,超出画境,同时'行游况值雁来初'点明游览的时间,给画面增添了灵动之感。颔联中'霜前陇色开茅屋,烟外春声度笋舆',对仗工整,通过描写霜前田野与茅屋的景色以及烟外传来的声音,从视觉和听觉两个角度勾勒出乡村的景致,'开'和'度'字用得十分精妙,使画面富有动态感。颈联'竹笕引泉分雪灌,麦畦梯壁带云锄'继续写景,竹笕引泉如同分雪,麦畦锄地似在云中,进一步渲染了田园风光的美妙奇特。尾联'刘门道是刘郎宅,风物真疑汉代余'则把眼前的景物与历史传说联系起来,增添了一种古朴、神秘的氛围,使全诗的意境更加深远。在写作手法上,全诗多采用描写的手法,通过细致的笔触描绘出一幅幅乡村画卷,并且运用了对仗的修辞手法,使诗句工整优美。情感表达上,诗人通过对新昌景色的描写,表达了对新昌山水田园风光的喜爱和赞美之情,同时对当地风土人情中蕴含的历史文化底蕴也充满了惊叹和欣赏。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。