新城道中

元 · 黄镇成 · 七言绝句

原文
苦竹黄泥十里馀,一村烟雨暗平芜
清枫渡口半可涉,无数山禽留客酤
译文 / 白话释义

一路上有十里多的苦竹和黄泥路,一个村子在烟雨笼罩下显得昏暗,平旷的草地也模糊不清。在清枫渡口,河水可以勉强涉水而过,无数的山禽似乎在挽留客人买酒喝。

注释

一种竹子,其茎味苦,常生长在山坡、荒地等地方。;黄色的泥土,通常指土壤中含沙量较少,粘性较大的泥土。;平坦的草地,芜指丛生的杂草,平芜即指广阔而平坦的草地。;清澈的枫树,清表示清澈、明净,枫指枫树这种植物。;买酒或卖酒,在这里指山禽似乎在挽留客人买酒喝,体现了乡村生活的闲适。

赏析

这首诗运用了白描的写作手法,如‘苦竹黄泥十里馀,一村烟雨暗平芜’,简洁地描绘出沿途的景象,给人以清晰的画面感。从情感表达上,展现出一种宁静而略带闲适的氛围,诗人在这样的环境中,心情较为恬淡。意境营造上,烟雨笼罩的村子和平芜,营造出一种朦胧、静谧的意境,让读者仿佛身临其境。主题上,可能是诗人在旅途中所感受到的自然之美和乡村生活的宁静,表达了对这种生活的喜爱和赞美之情。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。