辛丑元日
近代 · 梁季子 · 七言律诗
原文
人间何物是春风,眼底花枝著意红
万国九州谁铸铁,十年一剑枉磨铜
观书不满瞢腾眼,有酒难浇块磊胸
我愧野人空负曝,阶前曦日自曈曈
译文 / 白话释义
人间什么东西才是春风呢,在我眼底那些花枝正格外鲜艳地绽放。整个天下谁在铸造那坚硬的兵器,十年磨砺宝剑却只是白费了铜材。看书却无法满足那昏沉迷糊的眼睛,有酒也难以浇灭心中郁结的块垒。我惭愧自己像个山野之人白白辜负了晒太阳的时光,台阶前的阳光依然明亮耀眼。
注释
形容眼睛昏花、模糊不清的样子。;指郁结在心中的不平或愁闷。;形容太阳初升时光亮耀眼的样子。
赏析
这首诗在文学手法上,运用了对比的手法,如‘眼底花枝著意红’与诗人内心的郁结形成鲜明对比,突出了诗人的心境。情感表达上,通过描绘对春风、花枝等美好事物的向往,以及对自身无法实现理想的无奈和愧疚,情感真挚而深沉。意境营造方面,营造出一种孤寂、落寞的氛围,如‘有酒难浇块磊胸’,体现出诗人内心的苦闷无法排解。主题思想上,主要表达了诗人在新年之际的感慨,对自身境遇的不满以及对理想的追求和无奈。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。