新春再和韵杂兴 其十

明 · 霍与瑕 · 五言律诗

原文
静里看玄化,林林总是真
鸡鸣风雨夜,龙见水云春
蜉蝣衣自楚,鹦鹉语能秦
万物人皆备,成人今几人
译文 / 白话释义

在静谧之中观看自然造化,众多事物都是真实的存在。风雨交加的夜里传来鸡鸣声,龙在水云之间出现迎来春天。蜉蝣天生就身着楚楚外衣,鹦鹉能学说秦国的语言。世间万物人都具备(的品质等),但如今成为完美之人的又有几个呢?

注释

指自然的造化,天地万物等自然规律下的变化生成。;一种昆虫,寿命很短,朝生暮死。;一种能学人说话的鸟。

赏析

从文学手法上看,首联‘静里看玄化,林林总是真’直抒胸臆,点明在静中观看自然造化,表达一种对自然与世间万物的审视态度。颔联‘鸡鸣风雨夜,龙见水云春’运用了意象组合的手法,‘鸡鸣’‘风雨夜’‘龙’‘水云春’这些意象叠加,营造出一种动静结合、富有生机又略带神秘的氛围。颈联‘蜉蝣衣自楚,鹦鹉语能秦’通过对蜉蝣和鹦鹉的描写,使用了比兴手法,以蜉蝣生来的样子和鹦鹉学舌来引出对人的思考。情感表达上,诗人从对自然万物的观察,最后转到对人的感慨,流露出对人性完善的期待与当下现实的无奈。在意境营造方面,诗中既有静谧的静看玄化之境,又有风雨鸡鸣、龙现水云的灵动之境,多种意境交织。主题思想围绕着自然与人性展开,思考万物与人的关系以及人在世间的自我完善。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。