讼牒兮纠纷，榜檛兮未全闲。色不形兮意孚，每厚颜于曩贤。
sòng dié xī jiū fēn ， bǎng zhuā xī wèi quán xián 。 sè bù xíng xī yì fú ， měi hòu yán yú nǎng xián 。
揖父兄兮使前，尚笑语之怡然。道菽粟兮卒岁，审里闾之相安。
yī fù xiōng xī shǐ qián ， shàng xiào yǔ zhī yí rán 。 dào shū sù xī zú suì ， shěn lǐ lǘ zhī xiāng ān 。
食三釜兮裤襦，悼单枵于昔年。我酒旨而肴可茹兮，属餍兮共此盘觞。
shí sān fǔ xī kù rú ， dào dān xiāo yú xī nián 。 wǒ jiǔ zhǐ ér yáo kě rú xī ， shǔ yàn xī gòng cǐ pán shāng 。
一行而三谢兮，起且坐而諠繁。归目送而扶路兮，予亦倦踞而假僧毡。
yī xíng ér sān xiè xī ， qǐ qiě zuò ér xuān fán 。 guī mù sòng ér fú lù xī ， yǔ yì juàn jù ér jiǎ sēng zhān 。