杏花天

梦魂飘飞过了屏山的曲折之处。看见她依然像花儿一般美丽、玉石一样高洁。天气寒冷，她翠色的衣袖紧挨着修长的竹子，双眉如两点春山与翠绿相斗。披上衣服起来，闲愁有万斛之多。正月里天色浅淡，梅花映照房屋。重新温热绣被，让它散发清香，也不管是否要点亮那华美的蜡烛。

屏风，因屏风曲折若山形，故云屏山。；这里代指女子，通常用来形容女子的衣袖。；长长的竹子。；形容女子的眉毛，以春天的山来比喻眉毛的形状。；旧量器名，亦是容量单位，一斛本为十斗，后来改为五斗。这里‘万斛’用来形容愁绪极多。；这里指颜色浅淡。；熏染，这里是使绣被散发清香的意思。；清香。；有画饰的蜡烛。

这首词在意境上营造出一种清冷、孤寂又略带惆怅的氛围。通过描绘屏山、如花似玉之人、翠袖依竹、春山眉黛等画面，勾勒出一个清冷而又充满诗意的场景。写作手法上，上阕主要运用了虚写，从‘梦魂飞过’开始，描绘出梦中所见之人的美丽高洁形象，‘天寒翠袖依修竹。两点春山斗绿’通过对人物衣着、姿态以及眉目的描写，塑造出一个幽怨的女子形象，化用了杜甫‘天寒翠袖薄，日暮倚修竹’的诗句。下阕则转为实写自己的行动和感受，‘披衣起、闲愁万斛’直接表达出内心的愁绪，用‘万斛’来形容愁之多，夸张地表现出愁情的浓重。情感表达方面，既有对梦中女子的思念和怜惜，又有一种难以排遣的闲愁。主题思想上，或许是词人借梦中之人与自身的愁绪来抒发自己内心的某种失落或者孤寂之情。