行窝吟

宋 · 释文珦 · 七言律诗

原文
了无一事可相拘,布袜青鞋信所如
乱石荒苔樵子径,竹篱茅舍隠人居
山林真乐须还我,朝市闲名不问渠
颇谓行窝安乐法,远胜叔夜养生书
译文 / 白话释义

没有任何事情可以拘束自己,穿着布袜青鞋随意而行。布满乱石、长满荒苔的是樵夫走的小路,竹篱茅舍之中是隐士居住的地方。山林间真正的快乐必须归还给我,对于朝廷官场中的空名我不会去询问。很是认为这种行窝安乐的方法,远远胜过嵇康的养生著作。

注释

互相拘束。拘,拘束、限制。;任凭、随意。;所往。;樵夫,砍柴的人。樵,qiáo。;他,这里指朝市闲名。;嵇康,字叔夜,三国时期曹魏思想家、音乐家、文学家,著有《养生论》等。

赏析

这首诗营造出一种闲适、洒脱的意境。从写作手法来看,首联直抒胸臆,表明自己不受拘束、随心所欲的状态。颔联通过描写‘乱石荒苔樵子径,竹篱茅舍隐人居’这样具体的山林景象,以景衬情,描绘出一种远离尘嚣、宁静自然的氛围,这些景象富有野趣,体现了隐士生活的清幽。颈联则将‘山林真乐’与‘朝市闲名’相对比,鲜明地表达出对山林之乐的向往和对官场虚名的不屑,情感表达直接而强烈。主题思想上,诗人通过描述自己对行窝安乐生活的推崇,反映出对自由、闲适生活的追求,厌弃官场名利的价值观。整首诗语言质朴自然,没有华丽的辞藻,但却能准确地传达出诗人的情感和心境。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。