形影神诗三首 其三 神释
明 · 释函是 · 五言
原文
由我成汝形,形立影恒随
朕兆匪无因,合离信有时
三一理同然,各各不相期
汝无遗景意,我岂逐汝摧
进止终当无,胡为更徘徊
汝常为我役,亦复生我悲
稔知不长存,彭殇空尔为
善恶吾自悉,讵为一身贻
生死谁去来,大冶将同归
面目安有穷,万化犹若斯
只今鉴顾闲,任性齐灵皮
卷舒从所欲,作起毋暂违
译文 / 白话释义
由我造就你的形体,形体一旦确立影子就永远相随。事物产生的征兆并非没有原因,聚合离散确实有一定的时机。形、影、神三者道理相同,各自并不相互期待。你(影子)不要有被形体遗弃的想法,我(神)怎么会随着你(影子)的不安而颓丧呢?行动与停止最终应当没有差别,为什么还要更加徘徊犹豫呢?你(影子)常常被我(神)驱使,也使我产生悲哀。深知生命不会长久存在,长寿与短命都是徒然。善与恶我自己都清楚,哪里会为了这一身躯而留下忧患呢。生与死谁又能决定来去呢?都将同归造化。人的面目哪里有不变的呢?万千变化都是如此。只在当下审视自我的时候,放任天性与灵智等同。舒展收缩顺从自己的心意,兴起或静止都不要暂时违背。
注释
朕,缝隙;兆,征兆。朕兆在这里指事物发生前的迹象、征候。;稔,熟悉、熟知;稔知即深知、熟知的意思。;彭,彭祖,古代传说中的长寿之人;殇,未成年而死。彭殇在这里代指长寿与短命。;原指技艺高超的冶炼工匠,这里喻指造化,即大自然。
赏析
从文学手法上看,这首诗以对话的形式展开,神与影之间仿佛展开了一场深刻的哲理探讨。诗中多为直接的陈述与议论,例如‘三一理同然,各各不相期’直接阐述形、影、神三者关系的哲理。情感表达较为复杂,既有对生死、善恶等宏大命题的冷静思考,又有一种超脱尘世的豁达。在意境营造上,通过对形、影、神关系的深入剖析,营造出一种深邃、空灵的意境,仿佛将读者带入一个形而上的哲学世界。主题思想围绕着形、影、神三者的关系展开,探讨了生命的本质、生死的意义以及如何对待善恶等人生哲学问题,体现了诗人对人生深刻的洞察与思考,表达了一种超越生死、顺应自然的豁达人生观。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。