行宅诗

南北朝 · 萧子良 · 五言绝句

原文
访宇北山阿,卜居西野外
幼赏悦禽鱼,早性羡蓬艾
译文 / 白话释义

探访住所于北山之侧,选择居住在西边的郊野。幼年时喜爱观赏禽鸟和鱼类,早年的性情羡慕蓬草和艾草。

注释

山曲,山坳。这里指北山的侧面。;蓬草和艾草,常被用来比喻草野、卑微。这里体现作者早年对自然中质朴事物的羡慕。

赏析

在这首诗中,作者通过简洁的语言描绘了自己选择住所的过程以及早年的性情。写作手法上,以质朴的文字直抒胸臆,如‘访宇北山阿,卜居西野外’,直接交代了住所的位置。情感表达上,从对禽鱼的喜爱到对蓬艾的羡慕,展现了作者内心的纯真和对自然的向往。意境营造上,北山阿、西野外等词语营造出一种宁静、质朴的氛围,让读者仿佛能感受到作者所处的环境。主题上,表达了作者对自然的热爱和对质朴生活的追求。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。