辛亥三月十八日游御河二首

京都的人们全都出来聚集在河边，仍然记得当初开闸放水的时候。十五已经过了修禊的宴会，过了十天就要写送春的诗了。微风吹起的水波溅到袜子上，仙人般的佳人在船上游动，曲折的河岸边酒垆对着垂柳旗帜飘扬。自己嘲笑自己身为遨游的首领又老又病，却也同欢乐的世俗之人尽情追随游玩。

尽，全。dān；岸边，水与草交接的地方。méi；古代春秋两季在水边举行的清除不祥的祭祀。xì；一旬，十天。jiā xún；对着酒垆，指卖酒。lú；宋代成都自正月至四月浣花，太守出游，士女纵观，称太守为遨头。这里指游玩的首领之类的人。

从文学手法上看，首联通过‘都人殚出’的描写，直白地写出众人齐聚御河的热闹场景，‘犹记’则将现在与过去相关联，有今昔对比之感。颔联中的‘三五’‘浃旬’这些表示时间的词汇运用巧妙，体现出时间的推移，在结构上有承上启下的作用，既承接上文的出游，又引出下文的暮春之景与伤春之情。颈联写景细腻生动，‘微波溅袜’‘曲岸当垆’将视觉与想象结合，营造出一种富有生活气息的画面。从情感表达方面，作者既有对这种世俗欢乐场景的融入，尾联又有‘自笑’，表达出一种自嘲，自己年老体衰又生病却还同众人一起游乐，也流露出一种及时行乐的思想。在意境营造上，诗中描绘出御河之畔热闹、充满生机的暮春景象，河岸、垂柳、行船等元素构建出一幅生动的画卷。主题思想上反映了当时京都人们的生活习俗，以及诗人对这种生活场景的参与与感慨。