新居用韩昌黎诗辛勤三十年以有此屋庐为韵作十诗 其三

独自清醒是众人所忌讳的，空占职位内心感到惭愧。既然有不能忍受的多种情况，哪里只是适合退休的几种呢。再次遭受灾祸都是自己招来的，即使百次被贬谪也心甘情愿。还是回归到那山丘沟壑之间吧，在兰陵的南边择地建造房屋。

空占着职位而不做事。尸，空占职位；素，白吃饭。；‘不堪七’表示有很多不能忍受的情况，具体所指诗中未明确，是一种概数的用法。；‘宜休三’表示有适合退休的多种情况，‘三’是概数，与‘不堪七’相对。；‘刖’为古代一种砍掉脚的酷刑。‘再刖’表示再次遭受灾祸。；‘谪’指被贬谪。‘百谪’表示多次被贬谪，是一种夸张的说法，表示即使多次被贬谪也心甘情愿。

从文学手法上看，此诗运用了用典的手法，如‘独醒’典出屈原‘举世皆浊我独清，众人皆醉我独醒’，增强了诗歌的文化底蕴。在情感表达方面，诗人既有对自身处境的无奈之感，如‘独醒众所忌，尸素心怀惭’表达出不被众人理解、尸位素餐的惭愧；又有坦然面对困境的豁达，‘再刖皆自取，百谪其犹甘’体现出对遭受灾祸和贬谪的坦然接受。在意境营造上，‘归欤一邱壑’描绘出一种归隐田园山丘的宁静意境。主题思想上，诗中表达了诗人对自身境遇的思考，既有对官场现状的厌倦，又有对归隐生活的向往。