新凉

宋 · 陆游 · 七言绝句

原文
初卷含风八尺漪,井桐已复不禁吹。
蝉声未用催残日,最爱新凉满袖时。
译文 / 白话释义

刚刚卷起的竹席带着微风泛起八尺的涟漪,井边的梧桐已经再次经受不住风吹。蝉鸣声不用来催促残日西下,最喜爱的是清凉满袖的时候。

注释

水波纹,yī;经受,jīn;不用、不必

赏析

这首诗在意境上营造出一种清幽、凉爽的氛围。诗人通过描写初卷竹席泛起的涟漪、井边梧桐受风吹这些景象,勾勒出一种闲适又略带秋意的画面。从写作手法来看,首句的‘初卷含风八尺漪’运用了细节描写,生动地展现出微风下竹席的动态美。而‘井桐已复不禁吹’中‘不禁吹’则是拟人手法的体现,赋予井桐以人的脆弱之感,仿佛它也禁受不住秋风的吹拂。在情感表达方面,诗人借景抒情,通过对这些景象的描绘,表达出对新凉时节的喜爱之情。诗中的主题思想围绕着对新凉的喜爱展开,从不同的景物描写中突出这一情感,体现出诗人对这种清凉舒适之感的珍惜。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。