新凉二首

宋 · 陆游 · 五言律诗

原文
尽道新凉好,无如昼漏长。
奇文窥楚屈,妙理玩蒙庄。
静卧贫犹乐,高歌醒亦狂。
翩翩双蝶子,也似惜年光。
译文 / 白话释义

人人都说新秋凉爽很好,却不如白昼的时间漫长。从奇文中窥探屈原的文采,玩味庄子的精妙义理。安静躺卧即使贫穷也很快乐,高声歌唱即便清醒也是张狂的。翩翩飞舞的一对蝴蝶,也像是在怜惜时光。

注释

白昼的时间。漏,古代滴水计时的仪器。;新奇的文章,这里指屈原的作品。;指屈原,屈原为战国时期楚国诗人。;指庄子,庄子为蒙人,故称。;轻快飞舞的样子。

赏析

这首诗在文学手法上,首联以众人皆道新凉好与自己觉得昼漏长形成对比,突出自己独特的感受。颔联运用典故,提到屈原的奇文和庄子的妙理,增加了诗歌的文化底蕴。颈联中‘静卧贫犹乐’体现出一种安贫乐道的豁达,‘高歌醒亦狂’则有一种洒脱不羁的气质。尾联以双蝶惜年光为意象,营造出一种淡淡的惜时之感。从情感表达上看,诗人既有对文学、哲理的热爱,又有安贫乐道、洒脱豪放的情怀,还有对时光的珍惜之情。在意境营造上,通过新凉的季节背景、静卧高歌的人物形象以及双蝶的意象构建出一种清幽又富有哲理的意境。主题思想上,表达了诗人在新凉时节对生活、文学、哲理以及时光的感悟。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。