辛卯1891首春偕邱仙根工部长兄俊臣广文等游火山新岩

在玉枕山中有着别有洞天的景致，灵泉流淌着如同火焰般（可能是温泉之类的独特泉水）已有数千年。拐杖抬起之处太阳仿佛近在眼前，回环的山峰相连，脚下云雾生成与古老的山洞相接。鸟儿栖息在稀疏的树林中，巢穴对着明月，猿猴在幽深的山坞啼叫，树林仿佛拖着烟雾。钟声径直穿透到三清仙境，抬头徘徊间兴致大发，感觉就要像仙人一样了。

山名，诗中的游览之地。；神奇的泉水，从诗中描写看可能是特殊的泉水如温泉之类。；山坳，山谷。

这首诗在意境上营造出一种空灵、清幽且带有神秘色彩的氛围。玉枕山中有灵泉流火，山峰、古洞、疏林、深坞等意象的组合，仿佛勾勒出一幅远离尘世喧嚣的山中仙境图。从写作手法来看，首联直接点明地点和灵泉这一独特景象，总领全诗。颔联通过描写杖头日近、足下云生，运用夸张的手法，写出山峰的高耸，人在山中与自然的亲近之感。颈联中‘鸟宿疏林巢对月，猿啼深坞树拖烟’，对仗工整，选取鸟宿、猿啼等具有典型性的山中动物景象，‘巢对月’‘树拖烟’，一静一动，将山中夜晚的静谧与灵动展现得淋漓尽致。尾联以钟声穿透三清境，表达出一种超凡脱俗之感，‘举首徘徊兴欲仙’直接抒发了诗人沉浸在这山中美景而产生的一种飘飘欲仙的愉悦之情。主题思想围绕着对火山新岩这一地方的游览体验，表达出对自然美景的喜爱与陶醉，同时也透露出一种对超凡境界的向往。