辛卯元日六十初度十六首 其十四
现代 · 林英男 · 七言律诗
原文
故江风雨久侵襟,梦浦烟寒百尺浔
一饭千金赍冥报,再生六道有乡音
沙黄兔尽甑中犬,月黑仙飞庭后禽
胯下如今何率兽,漂娘失地遍淮阴
译文 / 白话释义
过去江边的风雨长久地浸润着衣襟,梦中的水边烟雾寒冷,有百尺之深。一顿饭价值千金,这是对冥间的报答,在六道轮回中再次重生还有乡音。沙滩泛黄,兔子已尽,甑中的犬也已消逝,月色漆黑,仙人飞走,庭院后的禽鸟也已不见。如今胯下受辱的人又在率领野兽,漂母失去土地,遍布淮阴。
注释
浸润衣襟,形容风雨的侵袭。;赠送,这里指给予冥间的报答。;佛教语,指地狱、饿鬼、畜生、阿修罗、人、天这六道轮回。;古代蒸食的瓦器。;指韩信年少时受胯下之辱的典故。
赏析
这首诗在文学手法上,运用了对比和象征的手法。如‘故江风雨’与‘梦浦烟寒’形成对比,营造出一种凄清、孤寂的氛围。‘沙黄兔尽甑中犬,月黑仙飞庭后禽’通过对自然景象的描绘,象征着时光的流转和世事的变迁。情感表达上,既有对过去经历的感慨,又有对现实的思考。意境营造上,描绘出了一幅荒凉、萧瑟的画面,让读者感受到一种深深的忧伤。主题思想方面,可能是在感慨人生的起伏和命运的无常,同时也表达了对过去的怀念和对现实的无奈。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。