辛卯元日六十初度十六首 其十 隐市

现代 · 林英男 · 七言律诗

原文
廛市嚣嚣觅小诗,嵖岈楼宇泛金熙
绵云袅袅撩刘瑾,海气荒荒隐范蠡
豹骨支离皮讵在,虬柯屈曲势难移
已无红泪题吟简,欹帽梁鸿啸五噫
译文 / 白话释义

喧嚣的集市中寻觅小诗,参差不齐的楼宇泛着金色的光辉。连绵的云朵袅袅飘动撩拨着刘瑾,浩渺的海气荒荒隐隐隐藏着范蠡。豹骨已经支离破碎皮还在吗,虬曲的树枝弯曲的态势难以移动。已经没有红色的泪水题写在吟哦的简牍上,倾斜着帽子的梁鸿发出五噫的长啸。

注释

集市,古代城市中集中买卖货物的场所。;形容山势峻峭、参差不齐的样子。;明朝正德年间权宦,专擅朝政,鱼肉百姓,这里可能是借指世俗的权势与喧嚣。;春秋时期越国大夫,助越王勾践灭吴后,弃官经商,成为巨富,后泛游江湖,这里象征着归隐的理想。;汉梁鸿过洛阳城门,作《五噫歌》,这里借指作者的感慨与长啸,表达其内心的情感。

赏析

在这首诗中,作者通过细腻的笔触描绘了市井与自然的景象。意境上,集市的喧嚣与楼宇的金熙形成鲜明对比,展现出一种世俗的热闹与繁华;绵云袅袅与海气荒荒则营造出一种悠远而神秘的氛围。写作手法上,运用了对比和象征的手法,如集市的喧嚣与隐士的心境形成对比,绵云、海气等自然景象象征着一种超脱世俗的情怀。情感表达上,既有对世俗生活的观察与描绘,又透露出一种淡淡的归隐之意。主题思想上,或许是作者在花甲之年对自己人生经历的感慨,以及对世俗与归隐的思考。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。